Commission de la fonction publique

Le ministère


Login using your YNET credentials. Ensure you enter YNET\ before your username (or YESNET\ if you are a teacher).

Services d’interprétation en langue des signes américaine (ASL)

Un interprète agréé en langage gestuel ASL est disponible pour aider les personnes sourdes du Yukon. Ce service est offert sans frais directs pour les entreprises et les organismes locaux afin de mieux servir les intérêts de tous les Yukonnais.

L’interprétation en langage gestuel ASL est offerte dans les circonstances suivantes :

  • Rendez-vous médicaux et de soins de santé
  • Besoins en matière d’emploi
  • Éducation et formation
  • Activités communautaires et culturelles
  • Autres besoins personnels

La planification de ce service est faite en fonction de la demande et de la disponibilité. Certaines restrictions peuvent s’appliquer lorsque l’intervention d’un second interprète est nécessaire.

ASL services program guidelines


Interprète en langue des signes américaine (ASL) – Évaluation du projet pilote

Entre août et novembre 2014, une évaluation a été effectuée afin de recueillir des commentaires auprès des clients sourds et malentendants, des fournisseurs de services, des bailleurs de fonds et des employés, afin de fournir des renseignements pour guider le gouvernement du Yukon dans la planification de la prestation de services aux personnes sourdes et malentendantes.

Pour connaître les conclusions et les recommandations, consulter le rapport (en anglais).


En savoir plus sur le travail avec un interprète ou une personne sourde

Pour tout renseignement ou pour effectuer une réservation pour des services d’interprétation


Diversity Services

Cellulaire (texte/voix) : 867-332-4275
Bureau (voix) : 867-456-6537
Courriel : interpreter.ASL@gov.yk.ca
Télécopieur : 867-456-3973